🌀Typhoon Alert｜臨時休館のお知らせ

台風接近に伴う臨時休館について 🌀

台風７号の接近に伴って、6月26日（金）は臨時休館いたします。

やんばるは、台風災害によって土砂崩れや倒木が起きやすい地域です。
来館を楽しみにしてくださっていた皆さまには大変申し訳ございませんが、皆さまの安全を最優先に、この判断をいたしました。

📅 6月27日（土）以降の開館については、台風の状況を確認しながら、公式ホームページおよびInstagramにてあらためてご案内いたします。

台風が通過した後も、土砂崩れや増水などの危険が続く場合があります。
今回の臨時休館は、来館されるすべての皆さまの安全を優先した判断です。
安全な場所でお過ごしください。

🌀 Temporary Closure Due to Approaching Typhoon

We will be temporarily closed on Friday, June 26.

The Yambaru region is particularly vulnerable to landslides and fallen trees during typhoons. While we're sorry to disappoint anyone who was planning a visit, the safety of our guests comes first.

📅 Regarding our schedule from Saturday, June 27 onward, we will share updates via our official website and Instagram depending on conditions after the storm.

Please note that even after a typhoon passes, risks such as landslides and flooding may continue.
This temporary closure is all about keeping you safe — thank you for your understanding. 🌿