NEWS
お知らせ

【OPEN】開館します

8月11日(火・山の日)開館のお知らせ

 

台風13号による停電の復旧作業が完了し、8月11日(火・祝)より通常通り開館いたします。

ご来館を予定されていた皆様には、度重なる休館でご迷惑・ご心配をおかけいたしました。改めてお詫び申し上げます。

なお、周辺には現在も停電や道路の荒れが残る地域があり、電力会社をはじめ、地域の皆様、その他多くの関係者の方々によって、昼夜を問わず復旧作業が続けられております。この場をお借りして、心より感謝申し上げます。

 

●安全のための入場制限について
11日は「山の日」の祝日にあたります。
当館では夏休み期間中の土日祝日、混雑緩和および安全確保のため、2時間の入館時間制を実施しております。
皆様に安全で快適な環境をご提供できるよう努めてまいりますので、ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

 

台風の間、森の中でヤンバルクイナやケナガネズミたちはどうやって過ごしていたのでしょうか。
この機会に、やんばるの森、沖縄島北部の自然に思いを馳せていただき、周辺の安全が確認できましたら、ぜひまた自然あそび、山遊びをお楽しみください。

皆様のご来館を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

 

Reopening Tuesday, August 11 (Mountain Day)


We're pleased to announce that, following the completion of power restoration, we will reopen as usual on Tuesday, August 11 — Mountain Day, a national holiday in Japan.

We apologize for the repeated closures and thank you for your patience. Our thanks also go to the power company, local residents, and everyone who worked to restore power and roads after Typhoon No. 13.

Please note: during the summer holiday season, visits on weekends and holidays are limited to 2-hour sessions to ensure a safe and comfortable experience.

And once it's safe in your own area, we hope you'll get back out and enjoy nature and the mountains too. We look forward to welcoming you back!