Children　museum　AWARD受賞！

子供向けの体験型ミュージアムに対して国際的に毎年授賞を行っているChildren in museums Awardで、東京おもちゃ美術館が2023年のグランプリに輝きました！
先日、グランプリに授賞されるミッフィー像がスイスから届き、赤ちゃん木育ひろばで贈呈式を行いました。

評価レポート一部抜粋
It places great importance on ‘Omotenashi’ (hospitality),
greeting all visitors with a smile, then actively communicating with children and their mothers by having fun together,
rather than teaching them how to play. In this way very young visitors, who may be nervous at first,
see how adults enjoy playing with them and this reassures them they can also take part.
（訳）
おもちゃ美術館では「おもてなし」を大切にし、来館者を笑顔で迎え、子どもたちやお母さんと一緒に楽しむことで、積極的にコミュニケーションをとっています。
遊び方を教えるのではなく、一緒に楽しむことで、子どもたちやお母さんたちと積極的にコミュニケーションをとっており、最初は緊張している小さなお客さんも、大人が一緒に遊ぶ楽しさを知ることができ、
その姿を見ることで安心して自分も参加できるようなスタッフのホスピタリティが審査員から評価されました。

HPには詳細なレポートも載っていますのでぜひご覧ください。
https://hands-on-international.net/awards/children-in-museums-award-2023/